זיקת שירת הקודש לשירת החול

תקציר העבודה:

ראשיתה של שירת הקודש בארץ ישראל היא בסוף תקופת המשנה והתלמוד ושיאה בתקופה הספרדית - ראשית צמיחתה של האסכולה הספרדית היא באמצע המאה העשירית ושיאה במחצית המאה השתים עשרה.
במאה העשירית מתחוללת בספרות העברית תופעה חדשה, שלא היתה כמותה בעבר - היהודים, אשר חיו והשתלבו עם החברה המוסלמית, הושפעו מהספרות הערבית ויצרו שירה ענפה המכונה 'שירת החול' העברית.
מטרת העבודה היא לבחון את הזיקה בין שירת הקודש לשירת החול בתחום שירת האהבה - שירי חשק מול פיוטי אהבה.
בעבודה אנסה להראות כיצד עברו כמה מהנושאים והמוטיבים של שירת החשק אל פיוטי האהבה, וכן לבדק אם ישנם נושאים שעברו משירת הקודש אל שירת החול.
לצורך זה בחרתי ביוצר עברי, אשר כתב הן שירי קודש והן שירי חול רבים, ונחשב לבן התקופה הקלאסית של האסכולה הספרדית: יהודה הלוי (1191-1075). שירמן רואה בו "משורר, שאיחד ביצירתו את כל התכונות המעולות של בני האסכולה הספרדית" וכן "שיווה נוי חדש אף לנושאים נדושים בשירת החול".
יהודה בן שמואל הלוי נולד לכל המאוחר בשנת 1075 בטודילה, שהיתה באותה תקופה סמוכה לחלק הנוצרי של ספרד.
ריה"ל שאף להגיע לדרום ספרד, כנראה משום ששם ישבו רב גדולי התורה והמדע והטובים שבמשוררים. לשם כך שלח למשה אבן-עזרא אגרת בצירוף שיר, ובתשובתו שיבח אותו, ואף הזמינו לביתו שבגראנאדה. יהודה הלוי קיבל את ההזמנה ברצון, וכך נכרתה בינו לבין משה אבן-עזרא ברית ידידות, שנמשכה כחמישים שנה.
בין שיריו הרבים כתב ריה"ל גם ספר בשם "הכוזרי" . בעבודה נבחנו שירי חשק הכתובים על דרך שיר אזור, ופיוטי אהבה הכתובים במבנה אזורי ומעין אזורי.
בשירה העברית בתקופת 'תור הזהב' בספרד נכתבו כמאתים שירי אזור בשירת החול (יהודה הלוי - 40), ולמעלה מארבע מאות פיוטי אזור (חלקם פיוטים מעין - אזוריים) בשירת הקודש (יהודה הלוי יותר מ - 50).
יש לזכור, כאשר בודקים את הזיקה בין שירת הקודש לשירת החול, שתפקידו של המשורר בשירת הקודש והחול הינו שונה. אותו משורר עצמו, כאשר כתב שירי קודש, ידע כי הוא אינו מבטא בפיוט רק את עולמו של היחיד, רגשותיו וחוויותיו, אלא הוא מדבר כנציג הקהילה ודוברה בבית הכנסת.
ואילו בכתבו שירי חול, אף שראה את עצמו מחויב לחברה, לקוראים ולעיתים לנדיבים, ידע שהוא נמצא בתחום המאפשר לו ביטוי למצוקותיו של היחיד.

תוכן העניינים:
מבוא
1. שירי חשק אזוריים
1.1 שירי אזור - מבנה ומינוח
1.2 הכרג'ה
1.3 שירת האהבה
2. פיוטי 'אהבה'
3. בין קודש לחול - זיקת פיוטי האהבה לשירי החשק
3.1 המוטיבים הנפוצים בשירת החשק ויישוזום בפיוטי האהבה
3.2 "החטיבה האחרונה" בשירי האזור ובפיוטי האזור
3.3 הסגנונות השונים בשירת החשק
4. פיוטים מעין אזוריים מסוג 'אהבה'...
5. סיכום

שירי חול:
ריה"ל "יעלת חן רחמי לבב"
ריה"ל "שלום לצביה נערה"
ריה"ל "את עפרה צבית ארמון" ריה"ל "בי הצבי"
משה אבן עזרא " תאוות לבבי מחמד עיני"
ריה"ל "הראיתם ברק"
ריה"ל "מן ההדס על הדסה נשבה"
ריה"ל "שאלו מעפר שלומי"
יהודה אבן בלעם "צבי יין הרקח"
ריה"ל "חמה בעד רקיע צמה"
משה אבן עזרא "סוד לבי ומצפוני"
טדרוס אבולעאפיה "אש מלבבי ומעיני זרמים"

שירי קודש:
ריה"ל "ימי חרפי"
הנ"ל "מה לאחותי כי"
הנ"ל "ירומון מיסלותי"
הנ"ל "קולכם בני ציון"
הנ"ל "יעלת חן קולך ערב"
הנ"ל "מה תספרו לפני דודי"
הנ"ל "יונתי \לילה"
הנ"ל "ידידות נעורים"
הנ"ל "יונה נכאבה"
יצחק אבן גיאת "בעלת אוב וקסם"

מקורות:

טקסטים ומהדורות שירים
1) ח' בראדי (מהדיר), דיואן ר' יהודה הלוי, ברלין 1920-1894. (כרכים א-ב).
2) ד' ירדן (מהדיר), שירי הקודש של יהודה הלוי, א-ד, ירושלים תשל"ח - תשמ"ו.
3) יהודה הלוי, שירים ופיוטים, הוצאת מחברות לספרות, תל אביב, תשט"ו.
4) ח' שירמן, השירה העברית בספרד ובפרובאנס, ב, ירושלים-תל-אביב, תשט"ו.
מחקרים
1) א' חזן, תורת השיר בפיוט הספרדי, ירושלים, מאגנס, תשמ"ו.
2) ד' ילין, תורת השירה הספרדית, האוניברסיטה העברית, תשל"ב.
3) י' לוין, מעיל תשבץ - הסוגים השונים של שירת החול העברית בספרד, תל-אביב, 1994, כרך ב-ג.
4) ד' פגיס, שירת החול ותורת השיר למשה אבן עזרא ובני דורו, מוסד ביאליק, 1970.
5) הנ"ל, חידוש ומסורת בשירת החול העברית: ספרד ואטליה, ירושלים תשל"ו.
6) ע' פליישר, שירת הקודש העברית בימי הביניים, ירושלים, תשל"ח.
7) הנ"ל, היוצרות בהתהוותם והתפתחותם, ירושלים, תשמ"ד.
8) הנ"ל, "למקורותיה הצורניים של שירת האזור במסורת התבניתית של הפיטנות הקדומה", סיני 10(תש"ל), ע"מ רטז-רמח.
9) הנ"ל, "עיונים בשלבי עלייתה והתקבלותה של צורת המושח (שיר האזור) בשירה העברית של ימי הביניים, מלאת, א, תשמ"ג, עמ' 197-165.
10) ט' רוזן-מוקד, לאזור שיר, חיפה 1985.
11) הנ"ל ""לגמור שיר" החטיבה האחרונה בשירי אזור", הספרות, 25 (1977), עמ' 108-101.
12) הנ"ל, "החטיבה האחרונה בפיוטי האזור", דפים למחקר בספרות 7 (1990), עמ' 254-239.

תגים:

שירה · פיוט · ימי הביניים

אפשרויות משלוח:

ניתן לקבל ולהזמין עבודה זו באופן מיידי במאגר העבודות של יובנק. כל עבודה אקדמית בנושא "זיקת שירת הקודש לשירת החול", סמינריון אודות "זיקת שירת הקודש לשירת החול" או עבודת מחקר בנושא ניתנת להזמנה ולהורדה אוטומטית לאחר ביצוע התשלום.

אפשרויות תשלום:

ניתן לשלם עבור כל העבודות האקדמיות, סמינריונים, ועבודות המחקר בעזרת כרטיסי ויזה ומאסטרקרד 24 שעות ביממה.