קריאה פמיניסטית בשירת וולך לעומת רביקוביץ

תקציר העבודה:

תוכן העניינים:
מבוא
א. רקע
ב. מטרת העבודה
ג. שיטת העבודה
התמורות במעמד האישה לאורך זמן
א. "זכר ונקבה ברא אותם"
ב. מקומה של האישה במעגל חייו של הגבר
ג. מהו פמיניזם
ד. תיאוריות פמיניסטיות
האישה בשירתה של יונה וולך
א. הרקע לדמויות
ב. התקופה הראשונה - ראשית התודעה הקיומית
ג. ראשית התודעה המינית - האישה כקורבן מסומן
ד. התקופה השלישית - הפיצול בתודעת האני
דמותה של האישה בשירת רביקוביץ לעומת וולך
דרכי עיצובה של הדמות הנשית
סיכום
ביבליוגרפיה

מבוא
דליה רביקוביץ ויונה וולך - שתי משוררות ילידות הארץ בנות אותו דור (דליה רביקוביץ נולדה
בת"א בשנת 1936 ויונה וולך בכפר אונו ב1944-). כותבות בשירתן, בין השאר, על אהבה ונשיות.
יונה וולך חיה חיים פרועים, מוחצנים. לא נרתעה מהתנסות בכל דבר חדש שנקרה בדרכה, מרדה
במוסכמות ונהגה באופן פרובוקטיבי, נהנית מהזעזוע והתדהמה, שהיא מעוררת סביבה.1
דליה רביקוביץ, לעומתה, חיה את חייה רחוקה מחשיפה, מנסה למצוא את מקומה במסגרות
משפחתיות שונות, תוך שהיא נלחמת את מלחמת הקיום וההישרדות היומיומית.2
החוויה וההתנסות האישית של כל אחת מהן עיצבה דמות נשית מסוימת, שבאה לידי ביטוי, גלוי או
סמוי, בשירתן.

עבודה זו מבקשת לבדוק כיצד מצטיירת דמותה של האישה בשירתן של השתיים ולבחון את
הקווים הבולטים בדרכי עיצובה.

שיטת העבודה
1. כדיון מקדים אסקור את התמורות במעמד האישה לאורך זמן:
* אפרוש את תולדות "החיבור" הוא והיא.
* אנסה להשיב לשאלה מהו פמינזם?
* אתמקד במקומה של האישה במעגל חייו של הגבר.
2. מפאת תחומו המצומצם של הדיון, (דמותה של האישה):
* ארחיב בדמות האישה כפי שמשתקפת בשירתה של יונה וולך.
* אעמת את האישה ה"וולכית" עם האישה כפי שמשתקפת בשירתה של רביקוביץ.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. על חייה של יונה וולך ראה יגאל סרנה, יונה וולך - ביוגרפיה, ירושלים 1993. (להלן: סרנה).
2. דברים אלה התפרסמו בראיון ל"ידיעות אחרונות" .1.3.1996

מקורות:

אטקוף, נ. הישרדותם של היפים ביותר. תרגמה דפנה לוי ינוביץ. הוצאת הספרים של אוניברסיטת חיפה/זמורה ביתן, 2000.
אלווס, ב. "פמיניזם ומרקסיזם", בעיות השלום והסוציאליזם, 1990.
בן, מ. תיק שירה, ת"א תשנ"ד.
בן, מ. אין שירה בלתי מובנת ומאמרים אחרים, ת"א 1989.
בראשית פרק ב' פסוק ב'.
ברוך, מ. עיון בשירי דליה רביקוביץ, ת"א תשל"ד.
ברזל, ה. אהבת תפוח הזהב, מאזניים, כרך י', תש"ך, עמ' 311-309.
ברזל, ה. שירה ומורשה, ת"א 1971.
בת-מרים, י. בין חול ושמש, הוצאת הקיבוץ המאוחד, תשל"ה.
גורביץ, ד. פמניזים ופוסטמודרניזים. אלפיים: כתב-עת בינתחומי לעיון, הגות וספרות, 1993.
גיליגן, ק. בקול שונה, התאוריה הפסיכולוגית וההתפתחותית של האישה, ספרית פועלים, תל-אביב תשנ"ו.
גריי, ג'. גברים ממאדים נשים מנוגה. תרגום שושנה ינקוביץ. הוצאת "אור עם", 1994.
דה-אנג'ליס, ב. סודות אודות גברים. תרגום: יפעה הדר. תל-אביב: שלגי מוציאים לאור, 1990.
דה בובואר סימון "המין השני", בהוצאת בבל, בתרגום שרון פרמינגר הוצא לאור, 2002 .
האולי, נ.פ. "מיניות", מתוך: אישה, נשים, נשיות. בעריכת: הוני מאיר לוי, מרגנית וינברגר, רינה שלף, שרה פוקס, שלומית קאופמן. תרגום: מרגנית וינברגר. תל-אביב: הוצאת שלף, 1975.
האוניברסיטה העברית, הפקולטה למדעי הרוח, קורס למידה מרחוק, אתר:
http://besmart.mscc.huji.ac.il/besmart/Theoryclass18summ.htm
וולך, י. תת הכרה נפתחת כמו מניפה, ישראל תשנ"ב.
וולך, י. "הלוחמים האפריקניים", עכשיו, 37-38 (1979), עמ' 62.
וולך, י. שירה, ספרי סימן קריאה, 1976.
וולך, י. תת הכרה נפתחת כמו מניפה, הוצאת הקיבוץ המאוחד, עורכת הלית ישורון.
וולף, ו. חדר לעצמה, תרגם אהרן אמיר, תל-אביב, דביר, 1988.
וולף, ו. אל המגדלור מפעלים אוניברסיטאיים להוצאה לאור, ‎אורלנדו (מחברות לספרות, תשכ"ד), 1975.
זילברמן, ד. העברית היא אישה מתרחצת, 6 פרקים על שירת יונה וולך, הוצאת ירון גולן, ת"א.
זלדין, ת. היסטוריה אינטימית של האנושות. תרגום אירית מילר הוצאת מודן, 1999.
זרחי, נ. "על ספרים ועל כותבים וכתיבה: שיחה עם דליה רביקוביץ", על המשמר, 1976.11. .14
ידיעות אחרונות דליה רביקוביץ מדברת, "ידיעות אחרונות" 1.3.1996.
ישורון, ה. קולו המתוק של האלוהים, על יונה וולך, פרוזה 100 1988, עמ' 35-34.
לסלי-סבה, ליבן-קובי, "עבירת האונס - היבטים קרימינולוגיים", מעמד האישה בחברה ובמשפט, שוקן, 1995.
מזור, י. שירתם הצעירה: תבונת המבנה, ישראל 1987.
סרנה, י. יונה וולך, ירושלים 1993.
עמוסי. המילים עושות אהבה או כיצד לקרוא שיר סוריאליסטי, מאזניים ע"מ 48-50.
פיאז'ה, ז. אינהלדר, ב. (1983), הפסיכולוגיה של הילד, ספריית הפועלים, ת"א.
פיסס, א. "מהו פמיניזם", עיוני משפט יח תשנ"ד, 5.
פרויד ז. "הנשיות", מתוך: מבוא לפסיכואנליזה. סדרה חדשה, של הרצאות. כתבי זיגמונד פרויד, כרך חמישי, מסות נבחרות ד'. תרגום: אריה בר. תל-אביב: הוצאת דביר, 1968.
פרויד ז. שלוש מסות על התיאוריה המינית. תרגום: מנחם גולן. תל-אביב: ספרית הפועלים, 1957.
צלקה, ד. דליה רביקוביץ - מבחר שירים ודברים על יצירתה, 1962.
קובובי. "אלימות בשירת יונה וולך", דברי הקונגרס העולמי למדעי היהדות, תשנ"ד ע"מ 240- 242
קודיש, ד. "מלאכית בשמי קריית אונו. מאזניים ירחון לספרות 73, 1988.
קזין ארנה (2001), "את לא נולדת אישה, את נעשית אישה" באתר אינטרנט:
www.geocities.com/arspoety2/article.doc.
קרפל, ד. "אחרי השתיקה" (ראיון עם דליה רביקוביץ), הארץ, 24..1986.10
רביקוביץ ד. כל השירים עד כה, הוצאת הקיבוץ המאוחד, 1995.
רביקוביץ ד, "מה נחוץ למשורר כדי שיוכל להתחיל לכתוב את השירים שגמר אותם?" הארץ, 18.12.1964.
רדאי, שלו, ליבן-קובי, מעמד האישה בחברה ובמשפט, הוצאת שוקן, 1995.
רתוק, ל. על שירת יונה וולך "מלאך האש", הוצאת הקיבוץ המאוחד, 1977.
רתוק, ל. "להיות פריסמה ולא להתנפץ", מאזניים, ירחון לספרות, מאי, 1988.
שבתאי, א. "לקראת שינוי הנוסח", עכשיו 50, 1985, עמ' 67.
שבתאי, א. "על יונה וולך", חדרים 5, 1985, עמ' 15.
Bartlett Kennedy, Feminist Legal Theory: Reading in Law and Gender Boulder, 1991.

תגים:

זהות · נשית · פמיניזם · מעמד · האישה · שוויון · יונה · וולך · דליה · רביקוביץ · קורבן · מיניות

אפשרויות משלוח:

ניתן לקבל ולהזמין עבודה זו באופן מיידי במאגר העבודות של יובנק. כל עבודה אקדמית בנושא "קריאה פמיניסטית בשירת וולך לעומת רביקוביץ", סמינריון אודות "קריאה פמיניסטית בשירת וולך לעומת רביקוביץ" או עבודת מחקר בנושא ניתנת להזמנה ולהורדה אוטומטית לאחר ביצוע התשלום.

אפשרויות תשלום:

ניתן לשלם עבור כל העבודות האקדמיות, סמינריונים, ועבודות המחקר בעזרת כרטיסי ויזה ומאסטרקרד 24 שעות ביממה.