שמות רחובות ירושלים

תקציר העבודה:

מטרת העבודה הינה לבחון את שמות רחובותיה של ירושלים בחתכי זמן שונים (שלהי התקופה העות'מאנית, התקופה הבריטית והשנים הראשונות מקום המדינה), לסווגם לקבוצות על פי מכנה משותף ולהפיק משמעויות מתוך כמות הרחובות הנמצאים בכל קבוצה לגבי שאיפות השלטון, תפיסת עולמו וכדו'. בנוסף מטרתי לעמוד על התהליך של קביעת השמות בחתכי הזמן השונים.
שאלות המחקר הינן:
א. כיצד ועל פי אילו קריטריונים נקבעו שמות רחובות ירושלים בחתכי זמן שונים?
ב. מהו היחס הכמותי והאיכותי בשמות הרחובות בירושלים- לפי נושאים?
ג. מהן הסיבות ליחס הנ"ל ומה ניתן להסיק מכך על יחס השלטון העות'מאני, הבריטי והישראלי כלפי ירושלים וכן על שאיפותיו ותפיסותיו?

לעניין מבנה העבודה: הפרק הראשון סוקר את תהליך קביעת שמות הרחובות בירושלים ואת הגורמים המשפיעים עליו מבחינה היסטורית במספר חתכי זמן שונים. לאחר הבנת התהליך המביא בסופו של דבר לקריאת רחוב בשם מסוים, מתמקד הפרק השני בתיאורים וניתוחים סטטיסטיים של סיווג שמות הרחובות עצמם בחתכים שונים של זמן. הפרק השלישי עוסק במשמעויות שלדעתי ניתן להפיק מהממצאים שנתגלו בשני הפרקים וכן מנסה לתת הסבר גיאוגרפי היסטורי וסוציולוגי לתוצאות שקיבלתי.
האזור בו התמקדתי במחקר הוא התחום המוניציפאלי של ירושלים, כוונתי לכלל השכונות הנכללות מבחינה חוקית בתחום העירוני של ירושלים. (בין השנים 1967-1948 לא היה חלקה המזרחי של העיר תחת אותו שלטון בו היה מצוי חלקה המערבי וכיוון שלא הייתה לי נגישות למידע אודות שמות הרחובות או ההליכים הבירוקראטיים של קביעת שמותיהם בחלק זה של העיר, לא עסקתי באזור זה). כמובן שבתחילתה של התקופה השטח הנבדק היה מצומצם יחסית אך ככל שהתפתחה וגדלה העיר, התווספו שכונות ושמות רחובות בשכונה בהתאם, אשר הצטרפו למחקר הסטטיסטי.
התקופה בה עסקתי מורכבת משלוש תקופות משנה: שלהי התקופה העות'מאנית, התקופה הבריטית וראשית התקופה הישראלית. במחקר בדקתי את סיווגם של שמות הרחובות על פי קריטריונים בכמה חתכים של זמן. חתכי הזמן הם: 1910, 1947, ו- 1958 . שנים אלו נבחרו כמייצגים שלב בכל אחת מהתקופות הנידונות . חתך הזמן הראשון (1910) נבחר על מנת לייצג את שמות הרחובות כפי שהם השתקפו בתחילת המאה ה-20, בסוף תקופת השלטון העות'מאני בירושלים ולפני תחילת השלטון הבריטי בעיר, אשר הכניס מודרניזציה, קידמה והליכים בירוקראטיים בנושא זה. חתך הזמן השני (1947) נבחר על מנת לבחון את ההתפתחות בעניין שמות הרחובות במהלך שלטון המנדט בירושלים, בתאריך קרוב לסיומו. חתך הזמן האחרון (1958) נבחר במלאות עשור לקיומה של מדינת ישראל, פרק זמן זה נראה לי סביר על מנת לבחון תהליכים והתפתחויות שהתרחשו בנושא זה.
מספר בעיות עמדו בפני בזמן ביצוע המחקר: א. חוסר גדול בחומר ארכיוני - בחיפושיי אחר מקורות ראשוניים המתייחסים לפעילותה של ועדת השמות העירונית בתקופה הבריטית, גיליתי שכמות מעטה של מסמכים מאותה התקופה נשתמרו והם נותנים תמונה חלקית ביותר על פועלה. גם בארכיון עיריית ירושלים, שם אמורים היו להישמר מרבית המסמכים הרלוונטיים, נותר חומר מועט. לפיכך נאלצתי להסתמך בעיקר על מקורות משניים בנוסף למקורות הראשוניים שמצאתי בכדי לגבש את תמונת הסיפור ההיסטורי. ב. המחקר הסטטיסטי - מטבעו של מחקר סטטיסטי ניתן לסווג את קריטריוני ההשוואה באופנים רבים מאד והבחירה בקריטריונים הנכונים מחקרית אינה פשוטה. בשל כך נאלצתי לבחור בחלוקה לקבוצות שנראתה לי ככזאת המספקת אינפורמציה רבה ומעניינת יותר לגבי נושא מחקרי אך ללא ספק ניתן היה לבצע חלוקות אחרות שהיו מאירות פן אחר על הנושא ואולי אף חושפות מגמות אותן לא גיליתי אני. ג. עם סקירת שמות הרחובות והניסיון לסווגם לקבוצות גיליתי שמות שלא תמיד היה ברור לאיזו קבוצה עלי לשייכם. במקרים אלה פעלתי על פי שיקול דעתי וייתכן שאחרים היו מסווגים אחרת. אף על פי כן ברצוני להדגיש שהבדלים אלה לא היו משנים את המגמות עליהן מצביעים הממצאים. לדוגמא רחובות שנקראו על שמו של חיבור, החלטתי להחשיבם על שם המחבר (כגון 'דובב מישרים', 'דור דור ודורשיו','הלב העברי', 'הטורים' וכו'), זאת כיוון שהם נקראו בשם החיבור כתחליף לקריאה על שמו של המחבר(1).

תוכן העניינים:
מבוא
כללי
רקע מחקרי
פרק א': אופן קביעת שמות הרחובות בירושלים
תהליך היסטורי
שלהי התקופה העות'מאנית
תקופת המנדט
שנותיה הראשונות של מדינת ישראל
השוואת תהליך קביעת שם לרחוב בירושלים בשלושה חתכי זמן שונים
פרק ב': היחס הכמותי בין סוגי שמות הרחובות בירושלים
שמותיהם של רחובות ירושלים בשנת 1910
שמותיהם של רחובות ירושלים בשנת 1947
שמותיהם של רחובות ירושלים בשנת 1958
פרק ג': ניתוח הממצאים
שלהי התקופה העות'מאנית
תקופת המנדט
שנותיה הראשונות של מדינת ישראל
סיכום
ביבליוגרפיה

קטע מהעבודה:

מקורות:

אפרתי נתן, 'ירושלים היהודית, חיזוקה, מעמדה וכבודה', כיוונים: כתב עת ליהדות וציונות, 11-12, 48-49, (1997), עמ' 100-105.
באר חיים, 'יעקב אבינו (שם זמני)', עתון 77 לספרות ותרבות, 1, (1977), עמ' 14-16.
בי"ר אהרן, 'שמות רחובות בירושלים העתיקה', קרדום: דו ירחון לידיעת הארץ, 11-10, (1980), עמ' 66.
ביתן חנה, 'ועדת השמות הממשלתית', ארץ ישראל - מחקרים בידיעת הארץ, 23, (1992), עמ' 367-370.
ביתן חנה (עורכת), חמישים שנות התיישבות תש"ח (1948)-תשנ"ח (1998) אטלס שמות היישובים והמקומות בישראל, כרטא, ירושלים 2000.
בן אריה יהושע, עיר בראי תקופה-העיר העתיקה, הוצאת יד בן צבי, ירושלים תשל"ז, עמ' 38, 46, 152-153.
בן אריה יהושע, עיר בראי תקופה-ירושלים החדשה בראשיתה, הוצאת יד בן צבי, ירושלים תשמ"ח, עמ' 142-144, 513-517.
בנבנישתי דוד, רחובות ירושלים- אתריה ההיסטוריים ומוסדותיה מדריך לאזרח ולתייר, הוצאת יובל טל, ירושלים 1966.
בר גל יורם, 'שמות לרחובות תל אביב', קתדרה, 47, (1988), עמ' 118.
בר גל יורם, 'הסמלה פוליטית במרחב העירוני: שמות רחובות בישראל', אופקים בגיאוגרפיה, 33-34, (1992), עמ' 118-119.
וילנאי זאב, ירושלים- בירת ישראל, העיר החדשה (ד) ,הוצאת אחיעבר, ירושלים 1976, עמ' 356-406.
וילנאי זאב, שמות יישובינו, הוצאת מסדה, תל אביב 1957.
זיו יהודה, רגע של מקום, הוצאת צבעונים, ירושלים 2005, עמ' 186, 192-196.
זיו יהודה, 'ונתתי בריטי בתוכה', עת-מול: עתון לתולדות ארץ ישראל ועם ישראל, 6, (2002), עמ' 24-27.
עזריהו מעוז, 'עברית ועברות: היבטים של יצירת זהות תרבותית', מדעי היהדות, 40 ,(1999), עמ' 77-84.
פרס ישעיהו, ארץ ישראל- אנציקלופדיה טופוגרפית היסטורית, הוצאת ראובן מס, ירושלים 1946.
קליאוט נורית וכהן סול, 'שמות יישובינו', בתוך אלי שילר (עורך), ספר זאב וילנאי, מבחר מאמרים בידיעת הארץ, הוצאת אריאל, ירושלים 1984, עמ' 315-319.
קרק רות, התפתחות הערים ירושלים ויפו בשנים 1840 ועד מלחמת העולם הראשונה, חיבור לשם קבלת תואר דוקטור לפילוסופיה, האוניברסיטה העברית, ירושלים 1976, עמ' 44.
שילר אלי, 'החברה למען ירושלים ותרומתה לשימור ושיקום העיר העתיקה', קרדום: דו ירחון לידיעת הארץ, 21-23, (1982), עמ' 133.

תגים:

גיאוגרפיה · ירושלים · מנדט · רחובות · שלטון

אפשרויות משלוח:

ניתן לקבל ולהזמין עבודה זו באופן מיידי במאגר העבודות של יובנק. כל עבודה אקדמית בנושא "שמות רחובות ירושלים", סמינריון אודות "שמות רחובות ירושלים" או עבודת מחקר בנושא ניתנת להזמנה ולהורדה אוטומטית לאחר ביצוע התשלום.

אפשרויות תשלום:

ניתן לשלם עבור כל העבודות האקדמיות, סמינריונים, ועבודות המחקר בעזרת כרטיסי ויזה ומאסטרקרד 24 שעות ביממה.